Create issue attachmentpost https://legacy-api.bimtrackapp.co/v3/hubs/{hubId}/projects/{projectId}/issues/{issueId}/attachmentsCreate attachments for an issue.